<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Teoria social</title>
	<atom:link href="https://xaviergimeno.net/ca/category/teoria-social/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://xaviergimeno.net/ca/category/teoria-social</link>
	<description>sociòleg i traductor</description>
	<lastBuildDate>Thu, 15 Jun 2023 14:40:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>ca</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>
	<item>
		<title>La comunicació en dos passos</title>
		<link>https://xaviergimeno.net/ca/comunicacio-dos-passos-5436</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Xavier Gimeno Torrent]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Jun 2011 09:59:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sociòlegs]]></category>
		<category><![CDATA[Teoria social]]></category>
		<category><![CDATA[Comunicació en dos passos]]></category>
		<category><![CDATA[Manuel Castells]]></category>
		<category><![CDATA[Mass Communication Research]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Lazarsfeld]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.xaviergimeno.net/ca/?p=5436</guid>

					<description><![CDATA[<p>Els processos de mobilització social contra la crisi i les mesures preses pels responsables polítics que han tingut lloc a Espanya, als Països Àrabs (especialment Egipte), a Grècia o a altres països mediterranis ofereixen una oportunitat per revisar la hipòtesi de la comunicació en dos passos (two-step flow of communication de Lazarsfeld) tant des del punt de vista de la seva continuïtat com de la seva diversitat, i suggereixen que el sentit d'aquest procés pot ser l'invers de l'indicat en els estudis originals.</p>
<p>El artículo <a href="https://xaviergimeno.net/ca/comunicacio-dos-passos-5436">La comunicació en dos passos</a> se publicó primero en <a href="https://xaviergimeno.net/ca">Xavier Gimeno Torrent</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Els anys 1944 i 1955, Paul Felix Lazarsfeld va publicar dos importants estudis que van significar una important ruptura conceptual en el camp dels estudis de la comunicació de massa. El primer, realitzat conjuntament amb Bernard Berelson i Hazel Gaudet, <span id="more-5436"></span>titulat <em>The People&#8217;s Choice</em>, tenia per objectiu mesurar la influència dels mitjans de comunicació sobre 600 electors d&#8217;Erie County, a Ohio, durant la campanya presidencial de 1940. El segon estudi, <em>Personal Influence: The Part Played by People in the Flow of Mass Communication</em>, de 1955, va comptar amb la col•laboració d&#8217;Elihu Katz. En aquest cas s&#8217;analitza el comportament dels consumidors de moda i oci, aturant-se especialment en el consum de pel•lícules. Aquest segon estudi es centra en l&#8217;anàlisi dels processos de decisió individuals d&#8217;una població femenina de 800 persones en una ciutat de 60.000 habitants, Decatur, a Illinois.</p>
<p>Els resultats dels dos estudis posen de manifest la importància del grup primari, que es caracteritza per la seva potent acció de mediació de l&#8217;efecte directe que poden exercir els mitjans de comunicació a l&#8217;hora de configurar les «preferències». És a dir, la comunicació és un procés en dues etapes en què la funció dels grups socials i dels líders d&#8217;opinió resulta decisiva. Aquesta és la hipòtesi coneguda com <em>two-step flow of communication</em>. En un primer nivell hi trobem a les persones relativament ben informades per estar directament exposades a l&#8217;efecte dels mitjans de comunicació de massa. En el segon nivell es situen les persones menys exposades a l&#8217;acció dels mitjans de comunicació i que depenen dels primers per obtenir informació.</p>
<p>Els processos de mobilització social que van tenir lloc a partir del 15 de maig de 2011 a Espanya, abans als Països Àrabs (especialment Egipte, on es va aconseguir enderrocar el règim establert), i també a altres països mediterranis com Grècia, contra la crisi i les mesures preses pels responsables polítics, ofereixen una oportunitat per revisar aquesta hipòtesi tant des del punt de vista de la seva continuïtat com de la seva diversitat.</p>
<p>Diversos autors, com ara Manuel Castells al seu llibre <em><a title="Comunicació i Poder" href="https://books.google.com/books?id=QPhfQH2XEsMC&#038;printsec=frontcover&#038;redir_esc=y#v=onepage&#038;q&#038;f=false" target="_blank" rel="noopener">Comunicació i Poder</a></em>, semblen suggerir la superació d&#8217;aquesta hipòtesi. Diu, concretament a la pàgina 228, fent explícitament referència a <em>The People&#8217;s Choice</em>, que «la recerca acadèmica va minimitzar durant molt de temps l&#8217;impacte que tenien els mitjans i les campanyes polítiques en el resultat d&#8217;unes eleccions, cosa que contradiu bona part de les creences i les pràctiques dels consultors polítics». Possiblement aquesta mena d&#8217;afirmacions es basen en una interpretació errònia de la hipòtesi de la comunicació en dos passos, ja que el corpus d&#8217;investigacions que es va generar sota aquest paradigma no minimitza en cap cas la importància dels mitjans de comunicació a l&#8217;hora de condicionar o de configurar la opció de vot dels electors, sinó que únicament explica el procés que segueix el flux comunicatiu a l&#8217;hora de configurar les anomenades «preferències electorals»: són els líders d&#8217;opinió els que difonen el missatge dels mitjans de comunicació entre aquells que estan menys exposats a l&#8217;acció directa dels media. Difícilment destacar el paper dels mitjans de comunicació a l&#8217;hora de crear opinió comptant amb la complicitat d&#8217;aquells que hi estan més exposats pot ser considerat «minimitzar l&#8217;impacte que tenien els mitjans i les campanyes polítiques en el resultat d&#8217;unes eleccions».</p>
<p>El problema de la hipòtesi de la comunicació en dos passos és un altre. Consisteix en la direccionalitat del procés. Els treballs de Lazarsfeld semblen apuntar que el sentit en què s&#8217;exerceix l&#8217;efecte parteix dels mitjans de comunicació, passant pels líders d&#8217;opinió per acabar afectant als electors menys exposats. És a dir, destaquen que l&#8217;efecte dels mitjans de comunicació de massa no és directe, com suposaven els primers investigadors en els moments inaugurals del paradigma de la <em>Mass Communication Research</em> (és el que s&#8217;ha anomenat “model de l&#8217;agulla hipodèrmica”, que és emprat per primer cop a la investigació de Harold D. Lasswell <em>Propaganda Techniques in the World War</em>, de 1927), sinó mediat. Els fets que tenen a veure amb les mobilitzacions polítiques i socials que s&#8217;han presenciat durant aquest any 2011 suggereixen que les relacions entre l&#8217;audiència i els mitjans de comunicació són bidireccionals, o almenys molt més complexes del que suggerien les recerques originals de Lazarsfeld. Aquests esdeveniments <em>semblen suggerir</em> (caldria confirmar aquesta hipòtesi a partir d&#8217;una investigació aprofundida) que la direccionalitat pot ser inversa a la proposada originalment per Lazarsfeld, Katz, Berelson i Gaudet en els seus dos estudis: els líders d&#8217;opinió, a través del que actualment es podria considerar que és l&#8217;equivalent de l&#8217;antic boca-orella —és a dir, mitjans com Twitter, Facebook, o equivalents— expressen determinat sentir col•lectiu, que d&#8217;aquesta forma passa a constituir-se formalment en opinió col•lectiva (perquè és, en realitat, de l&#8217;esperit col•lectiu d&#8217;on prové), aconseguint així mobilitzar a multitud de persones que se senten identificades amb aquest estat, fet que els mitjans de comunicació de massa (per exemple, les ràdios, les televisions, els diaris, etc.) fan que passi a formar part de l&#8217;agenda comunicativa. És a dir, es converteix en notícia. Com es pot apreciar, aquest procés, que és el que semblen haver seguit la major part de processos de mobilització col•lectiva coneguts durant aquest any 2011 al voltant dels malestars generats per la crisi social, política, econòmica i moral, es caracteritza per anar dels grups socials als mitjans —tot i que és innegable que els mitjans informatius de massa són claus de cara a aconseguir una major mobilització, ja que es vulgui o no segueixen essent aquests els que dicten l&#8217;agenda informativa— i no dels mitjans als grups socials, com inicialment suggeria la hipòtesi de la comunicació en dos passos.</p>
<p>El artículo <a href="https://xaviergimeno.net/ca/comunicacio-dos-passos-5436">La comunicació en dos passos</a> se publicó primero en <a href="https://xaviergimeno.net/ca">Xavier Gimeno Torrent</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Racisme i crisi</title>
		<link>https://xaviergimeno.net/ca/racisme-crisi-5455</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Xavier Gimeno Torrent]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Jun 2011 09:51:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Epistemologia ciències soc.]]></category>
		<category><![CDATA[Teoria social]]></category>
		<category><![CDATA[Capital simbòlic]]></category>
		<category><![CDATA[Classe social]]></category>
		<category><![CDATA[Condicions materials]]></category>
		<category><![CDATA[Estigmatització]]></category>
		<category><![CDATA[Estructura social]]></category>
		<category><![CDATA[Identitat social]]></category>
		<category><![CDATA[Immigració]]></category>
		<category><![CDATA[Mobilitat social]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.xaviergimeno.net/ca/?p=5455</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hi ha dues possibles hipòtesis que expliquen el mecanisme del racisme en contextos de crisi. La primera sembla que no és específica dels contextos de crisi i apunta que quan arriben immigrants es produeixen canvis en l’estructura social que serien anàlegs a la mobilitat social ascendent pels grups autòctons. Segons la segona hipòtesi, els canvis que es produeixen en l’estructura social serien del tot contraris als indicats per la primera hipòtesi i consistirien en una pèrdua del capital simbòlic de certes classes socials autòctones.</p>
<p>El artículo <a href="https://xaviergimeno.net/ca/racisme-crisi-5455">Racisme i crisi</a> se publicó primero en <a href="https://xaviergimeno.net/ca">Xavier Gimeno Torrent</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Hi ha dues possibles hipòtesis que expliquen el mecanisme del racisme en contextos de crisi. La primera sembla que no és específica dels contextos de crisi i apunta que quan arriben immigrants es produeixen canvis en l’estructura social que serien anàlegs a la mobilitat social ascendent <span id="more-5455"></span>pels grups autòctons ja que els immigrants passen a ocupar les posicions més baixes de l’estructura de classe (tot i que si es compara la posició que ocupen en la societat receptora amb la que ocupaven en la seva societat d’origen, el balanç pel que fa a condicions materials de vida és netament favorable), que eren les que ocupaven anteriorment certes classes socials autòctones. Això suposa que aquestes classes socials autòctones escalen posicions en l’estructura de classes i rebutgen les relacions amb els immigrants perquè els consideren “de classe baixa” o d’una classe inferior a la que ara ocupen: són els “nous pobres”. Paradoxalment es tracta de la classe que ocupaven anteriorment. Però aquesta primera hipòtesi no explica el mecanisme d’aquest rebuig ni tampoc dóna peu a possibles formes de verificar-la empíricament. Des d’un punt de vista científic aquesta hipòtesi hauria de desenvolupar-se més o refusar-se directament. Per altra banda és una hipòtesi massa simple que tampoc permet establir enllaços entre els nivells social i individual (psicològic).</p>
<p>La segona hipòtesi és força més plausible i hauria de ser considerada més detalladament. Segons aquesta, en contextos de crisi que reben immigració els canvis que es produeixen en l’estructura social són del tot contraris al que apunta l’anterior hipòtesi. En aquest cas, els grups autòctons veuen com a conseqüència de la crisi les seves condicions materials de vida empitjoren. Això de fet implica no un ascens social d’aquestes certes classes socials d’autòctons, sinó tot el contrari: un descens. Des del punt de vista simbòlic això suposa una important ferida: el seu orgull de classe se’n ressent, ja que el seu capital simbòlic disminueix: es valoren menys i són socialment menys valorats com a classe social que ha vist com les seves condicions materials de vida empitjoraven. El fet que arribin immigrants (que en aquest cas també emigren perquè, tot i que ocupen les posicions més baixes en la societat receptora, les seves condicions materials de vida milloren en relació a les de la societat d’origen) encara empitjora més les coses: a ulls dels autòctons, aquests no veuen com cauen en la pobresa doncs ja hi són. A partir d’aquest moment els immigrants passaran a ser el cap de turc contra el qual es revelaran aquestes classes socials que veuen com les seves condicions materials de vida i el seu capital simbòlic comparativament i subjectivament disminueixen més que les dels immigrants, doncs no és el mateix per algú que es veu com “classe mitjana” passar a ser pobre que passar a ser una mica més pobre per algú que ja es veu així: la vergonya i la indignació dels uns es converteix en la resignació dels altres. És així com els immigrants són vistos com “els competidors” dels “nous pobres” que consideren que aquests (quan en realitat la causa de tot això és la crisi, ja que als autòctons els afecta subjectivament més, i mai materialment i objectivament: la ferida moral que s’infligeix a aquell que passa de “tenir-ho tot” a “no tenir res” o anar just de diners és molt gran, bàsicament perquè les ferides que s’infligeix a aquells que mai n’han patit cap són molt profundes, ja que la sobreprotecció no ajuda a relativitzar-les perquè no se s’han patit més) els roben les <em>seves</em> oportunitats, les <em>seves</em> prestacions i els <em>seus</em> llocs de treball.</p>
<p>(Extracte del document <a title="El procés de constitució del Barri Santa Maria de Palafolls" href="https://www.xaviergimeno.net/files/procbsmp.pdf" target="_blank" rel="noopener">El procés de constitució del Barri Santa Maria de Palafolls</a>.)</p>
<p>El artículo <a href="https://xaviergimeno.net/ca/racisme-crisi-5455">Racisme i crisi</a> se publicó primero en <a href="https://xaviergimeno.net/ca">Xavier Gimeno Torrent</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La posició social i el sociòleg</title>
		<link>https://xaviergimeno.net/ca/posicio-social-socioleg-5491</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Xavier Gimeno Torrent]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Aug 2010 16:24:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Epistemologia ciències soc.]]></category>
		<category><![CDATA[Teoria social]]></category>
		<category><![CDATA[Autoanàlisi]]></category>
		<category><![CDATA[Estructura social]]></category>
		<category><![CDATA[Sociologia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.xaviergimeno.net/ca/?p=5491</guid>

					<description><![CDATA[<p>No tothom pot ser científic social. Com no tothom pot ser futbolista. Els únics que fan realment ciència social són els desarrelats socials com molts casos demostren al llarg de la història de les ciències socials; és a dir, els que no estan ben integrats en els seus grups de pertinença i que tampoc tenen grups de referència: aquests són els que es caracteritzen per tenir un habitus que, per socialització (alguns en dirien 'per natura'), és cognitivament heterodox; és a dir, socialment crític.</p>
<p>El artículo <a href="https://xaviergimeno.net/ca/posicio-social-socioleg-5491">La posició social i el sociòleg</a> se publicó primero en <a href="https://xaviergimeno.net/ca">Xavier Gimeno Torrent</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">No tothom pot ser científic social o sociòleg. Com no tothom pot ser futbolista. Els únics que fan realment ciència social o sociologia són els desarrelats socials com molts casos demostren al llarg de la història de les ciències socials; <span id="more-5491"></span>és a dir, els que no estan ben integrats en els seus grups de pertinença i que tampoc tenen grups de referència: aquests són els que es caracteritzen per tenir un habitus que, per socialització (alguns en dirien “per natura”), és cognitivament heterodox i socialment crític. Però, per què són els més ben preparats? Com molt bé va dir Bachelard, l&#8217;única ciència que mereix ser anomenada com a tal és la ciència del que no es veu a simple vista, i el desarrelat social és l&#8217;únic que, després d&#8217;un procés que sol ser traumàtic i que consisteix bàsicament en l&#8217;esfondrament del món donat per descomptat i en una posterior reconversió epistemològica que és una part fonamental d&#8217;aquest procés —i a partir de la qual es dota dels coneixements pertinents per reinterpretar-se a si mateix i al món social (cosa que significa que té la oportunitat d&#8217;agenciar-se&#8217;ls)—, està preparat per pensar a la contra (aquest procés s&#8217;anomena ruptura epistemològica). És a dir, està preparat per desvetllar el que no es veu a simple vista i per, com també apunta Bachelard, salvar les moltes trampes del pensament del sentit comú vulgar o cultivat. Està ben clar que el més ben preparat per fer-ho és aquell armat amb un habitus que per socialització és cognitivament heterodox i socialment crític i que, també —i aquest punt és molt important—, ha tingut la oportunitat d&#8217;adquirir els coneixements que li permetran resituar-se i reinterpretar el món, desvetllant aquelles relacions de poder que són invisibles a la mirada dels altres. El desarrelat social que, convertit en descregut, ja que té les armes que li permeten no creure&#8217;s les veritats oficials a les que contraposa les veritats científicament construïdes de la ciència, és, doncs, el més ben armat per fer-ho. I així és com es converteix en un veritable sociòleg.</p>
<p>El artículo <a href="https://xaviergimeno.net/ca/posicio-social-socioleg-5491">La posició social i el sociòleg</a> se publicó primero en <a href="https://xaviergimeno.net/ca">Xavier Gimeno Torrent</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La ruptura epistemològica</title>
		<link>https://xaviergimeno.net/ca/ruptura-epistemologica-5503</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Xavier Gimeno Torrent]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Aug 2010 16:21:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Epistemologia ciències soc.]]></category>
		<category><![CDATA[Teoria social]]></category>
		<category><![CDATA[Autoanàlisi]]></category>
		<category><![CDATA[Estructura social]]></category>
		<category><![CDATA[Pierre Bourdieu]]></category>
		<category><![CDATA[Ruptura epistemològica]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.xaviergimeno.net/ca/?p=5503</guid>

					<description><![CDATA[<p>La ruptura epistemològica no és un procés tècnic planificat i finit. És un procés social infinit, no decidit i condicionat bàsicament per les condicions socials que afecten a la persona social. Difícilment podrà efectuar-se una bona ruptura epistemològica si prèviament no s'ha produït un procés de trencament amb el sentit comú vulgar o acadèmic establert. I fer això significa trencar amb els grups socials que són portaveus d'aquesta mena d'esquemes de pensament.</p>
<p>El artículo <a href="https://xaviergimeno.net/ca/ruptura-epistemologica-5503">La ruptura epistemològica</a> se publicó primero en <a href="https://xaviergimeno.net/ca">Xavier Gimeno Torrent</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">La ruptura epistemològica és aquell procés que garanteix que les explicacions que el científic social dona dels fenòmens que estudia són científiques. Això significa no només que adopten el llenguatge científic <span id="more-5503"></span>(podrien adoptar la terminologia científica però no ser científiques, ja que no adoptarien els criteris en què ha de basar-se tota explicació científica), sinó que també es basen en els criteris sota els quals es construeix una explicació científica (l&#8217;explicació científica ha d&#8217;explicar causalment i d&#8217;una forma profunda els fenòmens; és a dir, les causes finals per sí soles no els expliquen, sinó que cal explicar-los de forma processual: és especialment important tenir en compte les causes primeres, però també ho és assenyalar el nexe entre les causes primeres i les causes finals; és a dir, el procés que va de les causes als efectes).</p>
<p style="text-align: left;">El concepte de <em>ruptura epistemològica</em> neix en la tradició de la filosofia de la ciència francesa que es va practicar durant la primera meitat del segle XX al Collége de France. Els seus conreadors foren filòsofs com Canguilhem, Bachelard, Koyré, etc. El terme semblaria assimilar-se a una competència de què estan dotats tots aquells que es dediquen a la professió de científic. També sembla suggerir que aquesta competència s’assoleix al llarg del procés de formació que capacita per exercir la professió de científic. El qualificatiu “epistemològic” semblaria relacionar-se amb aquests dos factors. Per altra banda, el fet que s’empri el terme “ruptura” sembla insinuar que és un procés finit: una ruptura o un trencament és quelcom que es fa d’una vegada per totes sense solució de continuïtat. I el que és més important, el terme “ruptura” dona la idea que es tracta d’un procés que fa algú de forma conscient i planificada.</p>
<p style="text-align: left;">Contràriament, la ruptura epistemològica dista molt de ser un procés tècnic, discontinu i planificat conscientment. La ruptura epistemològica és bàsicament un procés social i, com tot procés social, es caracteritza per les condicions socials en què té lloc, que en determinen el seu efecte i la seva eficàcia. Evidentment, les condicions socials que són a l’origen de la ruptura no les determina ni les escull la persona, ja que se les troba ja fetes i aquestes són la base que determinaran l’èxit de la ruptura epistemològica efectuada. D’aquesta forma, la ruptura epistemològica és, en realitat, una forma de trencament, caracteritzada per la seva duració en el temps i la seva infinitud, amb certes formes de veure el món i amb els grups socials que en són els seus portantveus. Com es pot veure, les ruptures epistemològiques també són ruptures socials que s’inicien molt abans que l’afectat en sigui conscient, i, per tant, aquest poc poder té sobre elles ni tampoc pot actuar accelerant-les o potenciant-ne els seus efectes. És més, l’afectat farà el possible perquè no tinguin lloc, ja que solen ser ruptures traumàtiques. Poden significar el trencament amb els grups primaris (família, amics) i els entorns socials d’origen (llocs que ens van veure néixer). Normalment darrera de les ruptures epistemològiques que protagonitzen les generacions de joves científics solen haver-hi processos de mobilitat social ascendent que protagonitzen fills de famílies de classes obreres (si es tracta de contextos socials urbans) o de pagesos en contextos rurals immersos en processos de crisi de la pagesia, o potser de segones generacions d’immigrants. És a dir, solen protagonitzar-les persones que es troben en terra de ningú i que ja, prèviament, abans de convertir-se en científics capaços de pensar a la contra, havien estat qüestionats per la pròpia realitat en què es trobaven i que no han tingut altre remei que aprendre a qüestionar a aquesta mateixa realitat que els discutia la seva pròpia existència. Aquesta és l&#8217;estructura social que determinarà l’eficàcia, l’efecte, i la intensitat de la ruptura epistemològica induïda. Són aquestes les condicions socials que, indispensablement, comportaran l’èxit d’una ruptura epistemològica, com molt bé demostren obres com <em><a title="Esbós d'autoanàlisi" href="http://books.google.com/books?id=MA5Hhox_j-QC&#038;printsec=frontcover&#038;redir_esc=y#v=onepage&#038;q&#038;f=false" target="_blank" rel="noopener">Esbós d&#8217;autoanàlisi</a></em> de Pierre Bourdieu, exemple paradigmàtic de quin és el procés que segueix una ruptura epistemològica.</p>
<p>El artículo <a href="https://xaviergimeno.net/ca/ruptura-epistemologica-5503">La ruptura epistemològica</a> se publicó primero en <a href="https://xaviergimeno.net/ca">Xavier Gimeno Torrent</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Object Caching 57/66 objects using APC
Page Caching using Disk: Enhanced 
Minified using Disk
Database Caching 40/57 queries in 0.008 seconds using APC

Served from: xaviergimeno.net @ 2026-09-06 08:40:37 by W3 Total Cache
-->