Aquesta p\u00e0gina t\u2019informa sobre les pr\u00e0ctiques de protecci\u00f3 de dades i privadesa de xaviergimeno.net, concretament:<\/p>\n
xaviergimeno.net (https:\/\/xaviergimeno.net\/ca\/) \u00e9s un lloc web propietat de Xavier Gimeno Torrent<\/a>, un soci\u00f2leg i traductor. Al final d\u2019aquesta p\u00e0gina trobar\u00e0s les seves dades de contacte.<\/p>\n xaviergimeno.net s\u2019esfor\u00e7a molt per protegir la confidencialitat de la informaci\u00f3 que et pugui identificar personalment. Emprem xifrat SSL i tallafocs per protegir encara m\u00e9s la teva informaci\u00f3 quan viatja per internet. Per\u00f2 cal que siguem conscients que a internet la “seguretat perfecta” no existeix.<\/p>\n Ens prenem la teva privadesa molt seriosament. I com que ens comprometem a protegir i respectar la teva privadesa, no et rastregem activament de forma individual.<\/p>\n En cas d’enviar un correu electr\u00f2nic mitjan\u00e7ant el formulari de contacte, el teu nom, adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic i missatge ens seran tramesos per correu electr\u00f2nic (com \u00e9s d\u2019esperar). Aquesta informaci\u00f3 es mantindr\u00e0 en privat. Nosaltres l\u2019emmagatzemarem en el nostre propi sistema de correu electr\u00f2nic perqu\u00e8 puguem respondre\u2019t. No conservem les dades de contacte que ens proporcionis, ja que un cop atesa la teva petici\u00f3, esborrem la teva informaci\u00f3 de contacte.<\/p>\n En cas de comentar un article del blog o d\u2019una p\u00e0gina d\u2019aquest lloc, el teu nom, adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic, adre\u00e7a IP i missatge s\u2019emmagatzemaran a la base de dades d\u2019aquest lloc web (com \u00e9s d\u2019esperar). Aix\u00f2 permet que el teu nom, lloc web i comentari (per\u00f2 no la teva adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic) siguin visibles pel p\u00fablic en general en el lloc web. Quan els visitants deixen comentaris al lloc, tamb\u00e9 recollim dades sobre la cadena de l’agent d’usuari del navegador per ajudar a detectar els missatges que s\u00f3n spam.<\/p>\n Si t\u2019has subscrit al nostre butllet\u00ed de correu electr\u00f2nic (\u201cNovetats del blog\u201d), et demanarem el teu nom i adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic. \u00c9s la informaci\u00f3 essencial per fer-te arribar els articles que publiquem peri\u00f2dicament al nostre blog.<\/p>\n Si ens has proporcionat la teva adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic, \u00fanicament l\u2019emprarem per respondre el teu missatge, o per enviar-te el nostre butllet\u00ed (“Novetats del blog”). Si has introdu\u00eft la teva adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic per fer un comentari al blog, s\u2019emprar\u00e0 per identificar el teu comentari, per\u00f2 no apareixer\u00e0 al lloc web ni ser\u00e0 compartida amb tercers.<\/p>\n Com molts llocs web, emprem les galetes per emmagatzemar determinada informaci\u00f3 al teu ordinador i recuperar-la despr\u00e9s quan ens visites. Aquestes dades s\u2019utilitzen perqu\u00e8 el lloc funcioni correctament. No et poden identificar personalment, per\u00f2 es poden usar per proporcionar-te una experi\u00e8ncia al lloc web m\u00e9s personalitzada.<\/p>\n Algunes de les dades emmagatzemades les proporcionen altres companyies que han facilitat software que s\u2019ha emprat en aquest lloc web, i aix\u00f2 tamb\u00e9 pot tenir efectes sobre la teva experi\u00e8ncia amb altres llocs que visitis despr\u00e9s de la nostra p\u00e0gina.<\/p>\n Si segueixes navegant per aquest lloc sense prendre cap mesura que eviti l\u2019emmagatzematge d\u2019aquesta informaci\u00f3, est\u00e0s mostrant el teu acord amb l\u2019\u00fas que se\u2019n faci.<\/p>\n Per obtenir m\u00e9s informaci\u00f3 sobre els usos gen\u00e8rics de les galetes, visita Cookiepedia – all about cookies (en angl\u00e8s)<\/a>.<\/p>\n Per gestionar les galetes del teu navegador (incl\u00f2s com esborrar-les i com evitar que s\u2019emmagatzemin al teu ordinador), segueix les instruccions de Google Chrome<\/a>, Microsoft Edge<\/a>, Internet Explorer<\/a>, Safari<\/a>, Firefox<\/a> o Opera<\/a>. (Versions per dispositius m\u00f2bils: Google Chrome M\u00f2bil<\/a>, Microsoft Edge M\u00f2bil<\/a>, Internet Explorer M\u00f2bil<\/a>, Safari M\u00f2bil<\/a>, Opera M\u00f2bil<\/a>.)<\/p>\n A continuaci\u00f3 tens una llista dels diferents tipus de galetes emprades en aquest lloc web, i una explicaci\u00f3 de com s\u2019utilitzen. Si desitges m\u00e9s informaci\u00f3, posa\u2019t en contacte amb nosaltres.<\/p>\n Aquestes galetes s\u00f3n necess\u00e0ries perqu\u00e8 el lloc funcioni. Com pots observar, porten a terme tasques essencials, com gestionar el contingut multiling\u00fce, millorar els temps de c\u00e0rrega, i mostrar els avisos legalment requerits sobre la nostra pol\u00edtica de privadesa.<\/p>\n Pots configurar el teu navegador per tal que bloquegi o t\u2019avisi sobre aquestes galetes, per\u00f2 certes parts del lloc no funcionaran. En aquestes galetes no s\u2019emmagatzemen informacions que et puguin identificar personalment.<\/p>\n Aquestes galetes ens permeten comptar les visites i les fonts del tr\u00e0nsit per tal de poder analitzar i millorar el rendiment del nostre lloc. Ens ajuden a saber quines s\u00f3n les p\u00e0gines m\u00e9s populars i quines ho s\u00f3n menys, i a veure com es mouen pel lloc els visitants.<\/p>\n Tota la informaci\u00f3 que recullen aquestes galetes \u00e9s agregada i, per tant, an\u00f2nima. Si no autoritzes aquestes galetes no sabrem quan ens visites, i no podrem analitzar el rendiment d\u2019aquest lloc web.<\/p>\n Aquestes galetes permeten al lloc proporcionar funcions millorades i m\u00e9s adaptades a cada usuari. Les poden proporcionar tercers, els serveis dels quals s\u2019han afegit a la nostra web.<\/p>\n Si no autoritzes aquestes galetes, alguns o tots aquests serveis podrien no funcionar correctament.<\/p>\n Aquestes galetes poden ser proporcionades a aquest lloc per companyies publicit\u00e0ries externes. Aquestes empreses poden emprar-les per construir un perfil dels teus interessos i mostrar-te anuncis relacionats en altres p\u00e0gines web.<\/p>\n No emmagatzemen cap informaci\u00f3 que t\u2019identifiqui personalment, sin\u00f3 que es basen en la identificaci\u00f3 \u00fanica del teu navegador i dispositiu d\u2019Internet. Si no autoritzes aquestes galetes, veur\u00e0s menys publicitat dirigida.<\/p>\n No compartim la teva informaci\u00f3 personal o adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic amb tercers. Per\u00f2 has de saber que aquest lloc web empra determinats serveis que, en algun moment o altre, poden fer \u00fas de la informaci\u00f3 que ens hagis proporcionat a nosaltres. Aquestes empreses mai empraran la teva informaci\u00f3 amb finalitats comercials. La utilitzen perqu\u00e8 per realitzar el seu treball necessiten emprar la teva informaci\u00f3 de forma ineludible.<\/p>\n En aquest sentit, quan els comentaris estan habilitats, s\u2019inspeccionen amb un servei de detecci\u00f3 autom\u00e0tica d\u2019spam (Akismet). Aquesta mateixa funcionalitat evita que el spam arribi al lloc web per mitj\u00e0 del nostre formulari de contacte. En aquest cas, aquesta configuraci\u00f3 est\u00e0 sempre activada. La informaci\u00f3 recollida per Akismet (tant en el cas d’estar activats els comentaris com quan s’empra nom\u00e9s pel formulari de contacte) inclou l’adre\u00e7a IP del qui comenta\/envia el missatge, l’agent d’usuari, el referent i l’URL del lloc (juntament amb altres dades directament proporcionades pel qui comenta\/envia el missatge, com ara el seu nom, adre\u00e7a electr\u00f2nica i comentari\/missatge).<\/p>\n Tamb\u00e9 es pot proporcionar una cadena an\u00f2nima creada a partir de la teva adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic (tamb\u00e9 anomenada hash) al servei Gravatar per veure si l\u2019utilitzes. La pol\u00edtica de privadesa del servei Gravatar (i tamb\u00e9 d’Akismet) est\u00e0 disponible aqu\u00ed<\/a>. Un cop aprovat el teu comentari, la teva foto de perfil del servei Gravatar \u00e9s visible per al p\u00fablic en el context del teu comentari.<\/p>\n Per gestionar les subscripcions als nostres butlletins de correu electr\u00f2nic, emprem el servei MailChimp (pol\u00edtica de privadesa aqu\u00ed<\/a>). La principal informaci\u00f3 que gestionem mitjan\u00e7ant aquesta empresa s\u00f3n el nom dels subscriptors i els seus correus electr\u00f2nics.<\/p>\n La informaci\u00f3 rebuda mitjan\u00e7ant el formulari de contacte s’envia al nostre correu electr\u00f2nic, que allotja Gmail. Pots trobar la pol\u00edtica de privadesa de Google respecte a aix\u00f2 aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n Determinades parts d’aquest lloc web (Sociologia TV, giny de Google Llibres) incorporen continguts incrustats (v\u00eddeos, llibres) que s\u00f3n proporcionats per altres empreses (YouTube, Google). Aquests continguts actuen igual com si haguessis visitat el propi lloc web on estan allotjats. Poden recollir dades sobre tu, emprar galetes, incrustar un seguiment addicional de tercers, i monitorar la teva interacci\u00f3 amb aquest contingut incrustat, incloent el rastreig de la teva interacci\u00f3 amb aquest contingut si tens un compte en aquest altre lloc i hi est\u00e0s connectat.<\/p>\n Aquests continguts incrustats els proporcionem perqu\u00e8 els considerem d’inter\u00e8s pel nostre lloc.<\/p>\n Aquest lloc web utilitza un plugin anomenat Revolution Slider, que s’empra per crear carrusels d’imatges en qualsevol part del lloc. L’utilitzem a la p\u00e0gina d’inici, on hi ha una presentaci\u00f3 de textos en diferents colors. Un dels serveis que utilitza aquest plugin \u00e9s Google Fonts de Google.<\/p>\n Google Fonts s’utilitza per a la representaci\u00f3 uniforme de fonts. Quan obris una p\u00e0gina, el teu navegador carregar\u00e0 els tipus de lletra web necessaris a la mem\u00f2ria cau del teu navegador per mostrar el text i les fonts correctament.<\/p>\n Per fer aix\u00f2, el teu navegador ha d’establir una connexi\u00f3 directa amb els servidors de Google. Aix\u00ed, Google identifica que s\u2019ha accedit al nostre lloc web per mitj\u00e0 de la teva adre\u00e7a IP. L’\u00fas de Google Fonts es fa per a una presentaci\u00f3 uniforme i atractiva del plugin Revolution Slider.<\/p>\n Si el teu navegador no admet fonts web, l’ordinador emprar\u00e0 una font est\u00e0ndard.<\/p>\n Pots trobar m\u00e9s informaci\u00f3 sobre com gestionar les dades d’usuari a Google Fonts preguntes freq\u00fcents<\/a> i a pol\u00edtica de privadesa de Google<\/a>. Google Fonts tamb\u00e9 s’usa a altres parts d’aquest lloc web, com el tema que fem servir (Purity theme). Tot el que s’ha especificat sobre Google Fonts pel cas del plugin Revolution Slider \u00e9s d’aplicaci\u00f3 directa sense cap mena de variaci\u00f3 tamb\u00e9 en el cas del tema Purity theme.<\/p>\n Si deixes un comentari, el comentari i les seves metadades es conserven indefinidament. Aix\u00f2 \u00e9s aix\u00ed per tal de poder recon\u00e8ixer i aprovar els comentaris de seguiment autom\u00e0ticament en comptes de mantenir-los en la cua de moderaci\u00f3.<\/p>\n Si ens fas una consulta emprant el formulari de contacte (o qualsevol altre mitj\u00e0, per exemple, un correu directe), conservarem la teva informaci\u00f3 de contacte (adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic) fins que haguem respost la teva petici\u00f3. Despr\u00e9s destruirem les teves dades de contacte. Nom\u00e9s conservem aquesta informaci\u00f3 el temps indispensable per poder respondre’t.<\/p>\n Les dades que ens hagis proporcionat per subscriure’t als nostres butlletins de correu electr\u00f2nic (“Novetats del blog”) tamb\u00e9 les conservem indefinidament. Sempre que no optis per donar-te de baixa. En aquest cas, tamb\u00e9 destru\u00efm tota la teva informaci\u00f3 proporcionada.<\/p>\n Tens dret a revisar, actualitzar, canviar o eliminar tota la informaci\u00f3 que ens hagis proporcionat.<\/p>\n Un cop publicats, no pots canviar ni eliminar els comentaris que hagis enviat a les p\u00e0gines i\/o articles del nostre lloc web. No obstant aix\u00f2, si volguessis eliminar, canviar o actualitzar informaci\u00f3 d\u2019aquest tipus, nom\u00e9s cal que et posis en contacte amb nosaltres, i nosaltres ho farem per tu.<\/p>\n Per\u00f2 cal que s\u00e0pigues que, a causa d\u2019impediments t\u00e8cnics, tota la informaci\u00f3 no es suprimeix mai del tot de les nostres bases de dades. Per tant, no pots esperar que tota la informaci\u00f3 que et pugui identificar personalment sigui eliminada completament de les nostres bases de dades en resposta a la teva sol\u00b7licitud. El que intentarem \u00e9s eliminar tota la informaci\u00f3 teva que s\u2019hagi publicat.<\/p>\n Pel que fa als butlletins de correu electr\u00f2nic, abans de tot et voldr\u00edem dir que odiem el correu brossa tant com tu. I no n\u2019enviem. En aquest cas, tamb\u00e9 tens dret a revisar, actualitzar, canviar o eliminar tota la teva informaci\u00f3 proporcionada. Pots deixar de rebre els nostres correus quan tu vulguis. Els enlla\u00e7os ‘dessubscriure’s’ i ‘actualitzar les prefer\u00e8ncies’ s’inclouen en tots els nostres butlletins de correu electr\u00f2nic (“Novetats del blog”).<\/p>\n A m\u00e9s, si has deixat comentaris en aquest lloc, pots demanar un fitxer exportat de les dades personals que tenim sobre tu, que inclogui totes les dades que ens hagis proporcionat.<\/p>\nProtecci\u00f3 de la teva informaci\u00f3<\/h1>\n
Informaci\u00f3 personal que t\u2019identifiqui<\/h1>\n
Informaci\u00f3 recollida<\/h1>\n
Usos de la teva informaci\u00f3<\/h1>\n
\u00das de les galetes<\/h1>\n
Galetes necess\u00e0ries<\/h2>\n
Galetes de rendiment i an\u00e0lisi<\/h2>\n
Galetes de funcionalitat<\/h2>\n
Galetes de m\u00e0rqueting<\/h2>\n
Serveis que utilitzem i poden fer \u00fas de la teva informaci\u00f3<\/h1>\n
Contingut incrustat d\u2019altres llocs web<\/h1>\n
Google Fonts<\/h1>\n
Quant temps conservem les teves dades<\/h1>\n
Drets que tens sobre la teva informaci\u00f3<\/h1>\n
Com contactar amb nosaltres<\/h1>\n